在我們每天看電視劇的時(shí)候，不難發(fā)現(xiàn)貫穿全劇的必定是那一行行字幕。那么，這些字幕是如何添加到電視劇中的呢？其實(shí)，這離不開(kāi)專業(yè)的字幕制作軟件，以下就是其中一些。

1.SublimeText

SublimeText是一款簡(jiǎn)單易用的代碼編輯器，不僅僅適用于程序員，字幕組也適用。其主要特點(diǎn)是可以方便快捷地在各種文件中添加想要的字幕。因此，這款軟件是字幕制作人員的必備工具之一。

2.AdobeAfterEffects

AfterEffects是專業(yè)視頻特效與編輯方案，由Adobe首創(chuàng)，也是業(yè)界公認(rèn)的視覺(jué)效果處理軟件。作為一款專業(yè)軟件，AfterEffects在添加字幕上也提供了較為全面的解決方案，因此同樣是在電視劇字幕制作中被廣泛使用的軟件。

3.Aegisub

Aegisub是一個(gè)基于VMPlayer的軟件，主要用于制作字幕和較大項(xiàng)目的實(shí)時(shí)翻譯。同時(shí)它也是一款兼容性較好的字幕制作軟件。用戶可以借助Aegisub中豐富的工具進(jìn)行字幕的編輯和動(dòng)效添加，是一款比較實(shí)用的字幕輔助軟件。

4.MovaviVideoEditor

MovaviVideoEditor是一個(gè)整合了視頻剪輯和視頻制作的軟件，也提供了對(duì)字幕的支持。作為一款易于使用的軟件，MovaviVideoEditor可以幫助用戶設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)他們所需要的字幕方案。

5.EZTitles

EZTitles是一款高度專業(yè)的字幕編輯器和制作訂閱軟件，可以應(yīng)用于DVD、Blu-ray光盤，電視廣告，電影等各大型制作。EZTitles為制作人員提供了可定制的顏色、字體、邊距等多個(gè)編輯工具，能極大地提高字幕制作效率。

6.GegoSoft

GegoSoft是一款德國(guó)的線上字幕制作軟件，免費(fèi)使用，并且用戶甚至不需要安裝它或下載添加字幕的軟件。只需在GegoSoft官網(wǎng)上輸入視頻文件的互聯(lián)網(wǎng)地址，就可以在視頻中添加自己的字幕。

總的來(lái)說(shuō)，電視劇字幕制作軟件種類繁多。但無(wú)論是專業(yè)人士還是普通用戶，都可以從中找到適合自己的。相信，在這些不同的軟件幫助下，電視劇字幕的添加會(huì)越來(lái)越順暢，并且獲得更具個(gè)性化的個(gè)性體驗(yàn)。